Испанско-русский экономический словарь - información

f

информация; сведения; данные

almacenar información en el ordenador — накапливать информацию в памяти ЭВМ

brindar la información — предоставлять информацию

complementar la información — дополнять сведения

disponer de la información — располагать информацией

encontrar la información — находить сведения

extraer la información — извлекать данные

facilitar la información — предоставлять информацию

hacer pública la información — разглашать сведения; разглашать информацию

incorporar la información — привлекать (к использованию) информацию

ofrecer {presentar} la información — предоставлять информацию

procesar la información — обрабатывать информацию

proveer de la información — обеспечить информацией

recabar información — получать информацию

recoger la información — собирать информацию; собирать сведения

registrar la información — регистрировать информацию

revisar la información — пересматривать информацию

solicitar la información — обращаться за информацией

tabular la información — сводить данные в таблицу

según la última información — по последним данным

información alfanuméricainformación almacenadainformación a posterioriinformación a prioriinformación bancariainformación básicainformación bursátilinformación censalinformación codificadainformación comercialinformación comercial extranjerainformación del comercio exteriorinformación comparableinformación complementariainformación completainformación confiableinformación consolidadainformación constanteinformación de controlinformación corrienteinformación derivadainformación dinámicainformación directivainformación documentaríainformación económicainformación económica y socialinformación de entradainformación estadísticainformación estadística corrienteinformación estadística internacionalinformación estimativainformación extensivainformación fidedignainformación financierainformación fundamentadainformación globalinformación gratuitainformación incompletainformación incorrectainformación inicialinformación intermediariainformación intrafirmainformación más recienteinformación de negocioinformación de las normas cambiariasinformación normativainformación numéricainformación objetivainformación oficialinformación operativainformación de partidainformación sobre las pérdidasinformación del planinformación preliminarinformación previainformación primariainformación pronosticadainformación provisionalinformación redundanteinformación de referenciainformación de salidainformación sectorialinformación secundariainformación selectivainformación de la solvencia de los clientesinformación suplementariainformación técnico-científicainformación urgenteinformación variable